faire du boudin !! ???????????

dites moi l'autre jour ma nièce pleurait et son père lui a dit "alors tu fais du boudin ???" ça m'a fait rire !!!!!!!!
il est vrai qu'actuellement elena fait des caprices et meme à la halte garderie elles ont dit qu'elle "faisait du boudin !"

qu'est ce que ça veut dire ??
d'ou vient cette expression ???

C'est une expression quebecoise....

Ca veut dire bouder!

Oui chez nous on dit ça aussi...
C'est vrai que c'est un peu bizarre comme expression!

ahhhhhhhhhhh merci babou c gentil tu as été tres rapide dis moi super !!!!

prends soin de toi !

biz

dis moi tu n'as pas trop chaud en italie ???
il fait lourd chez nous et nath va t'elle bien mais ou est t'elle ???
fais lui un bisou de ma part car il y a longtemps que je ne l'ai pas vue passer par ici !

Je connait bien cette expression, je l'emploi souvent
dans le nord, c courant comme expression.

biz

laurence a écrit:

nath va t'elle bien mais ou est t'elle ???
fais lui un bisou de ma part car il y a longtemps que je ne l'ai pas vue passer par ici !

Elle est à Paris jusqu'à samedi, elle passe l'oral de l'agreg.. Elle a beaucoup bossé ces temps ci, elle avait pas le temps de venir! je pense qu'elle sera plus présente une fois les concours finis!!!

Sinon moi je vais bien, fais chaud c'est sur mais c'est comme ca tous les ans, on s'habitue à force!!!

Pleins de bisous

merci babou alors je lui envoie un wagon de

Oui Lolo, ici c'est pareil, c'est une expression que l'on emploie souvent !
Moi quand j'étais petite, j'avais aussi le droit souvent de la part de mon père à : "pleure un bon coup, tu pisseras moins" ! Sympa
Romane aussi est à fond dans sa période caprices, c'est pas simple tous les jours d'autant plus que la demoiselle a du caractère

c'est une expression que je connais depuis que je suis toute petite car on me surnommait "boudin pimpon" .... légère, mais très légère tendance à faire la tête à chaque fois que l'on me contredisait

Je ne pense pas que ce soit typiquemenent quebequois parce que chez nous c'est très ancien et très utilisé comme expression !
Bouder = faire du Boudin ! enfin, Lo c'est évident, non ?

Krstl a écrit:

Je ne pense pas que ce soit typiquemenent quebequois parce que chez nous c'est très ancien et très utilisé comme expression !
Bouder = faire du Boudin ! enfin, Lo c'est évident, non ?

C'est quebecois à l'origine mais c'est utilisé chez nous depuis très longtemps.... Moi aussi on me disait ca qd j'étais petite.....

Je trouve ca rigolo comme expression!

Babou a écrit:

Krstl a écrit:

Je ne pense pas que ce soit typiquemenent quebequois parce que chez nous c'est très ancien et très utilisé comme expression !
Bouder = faire du Boudin ! enfin, Lo c'est évident, non ?

C'est quebecois à l'origine mais c'est utilisé chez nous depuis très longtemps.... Moi aussi on me disait ca qd j'étais petite.....

Je trouve ca rigolo comme expression!

Oh ben en effet, je viens de tomber sur un site d'expressions quebequoises, et il y a aussi "faire la baboune" qui signifie la même chose ! c'est de la que vient ton pseudo, babou,

bizzzzz

Krstl a écrit:

Oh ben en effet, je viens de tomber sur un site d'expressions quebequoises, et il y a aussi "faire la baboune" qui signifie la même chose ! c'est de la que vient ton pseudo, babou,

bizzzzz

ca doit être ca...............

C bien courant par chez nous aussi....

Qd j'etais petite j'entendais "tu fais ton boudin "

Oh ben je connais bien, c'est une expression que j'utilise souvent !!
Une manière plus polie de dire "tu fais la gueule ??" ou "tu boudes ?" et ben on dis "tu fais du boudin ??"

Voiloù !!!

Si tu savais, on a des amis qui habitent prés de lyon, et y'a plein d'expression qu'on utilise et qu'ils ne connaissent pas !