Si ton amie et son zhom ont commencé a passer des examens, c'est qu'ils sont pris en charge.
Difficile de donner un pronostic sur leur chance d'y arriver naturellement. Peut-etre ben que oui, mais il est probable qu'une aide médicale puisse bosster les choses (quand on est hypofertile, tomber enceinte devient beaucoup plus long). Quand au spermo, je ne sais pas trop quoi dire. Les résultats peuvent varier chez les hommes (par le stress par exemple).
Les microkystes ne bloquent pas forcément l'ovulation. Les cycles peuvent etre tout simplement plus long. Mais, ca j'imagine que ton amie le sait (elle a du faire des courbes de temperature sur une ou deux cycles, pour voir). Ca se corrige avec un traitement.
Quand au mal de ventre, ca n'a rien a voir avec les ovaires polykystiques. En revanche, ca peut etre signe d'endométriose (encore un autre pb), comme ca peut etre signe de rien du tout chez ton amie. Pas de panique !
Il faut que ton amie voit un gygy specialiste de la fertilité, c'est mieux dans son cas. Comme ca, s'il y a vraiment probleme, elle sera prise en charge tout de suite.